A new script has been added to the Development section. This is a quick hack that I used on my previous non-SilverStripe website to update files and set correct permissions on them. Check out Update Website Permissions Script.